Experimental and Computational Analysis of the Nano-Bio Interface for Sustainable Nanotechnology